0

Psalm 5

21/04/2024

This morning prayer is already full of confidence: Those who lead a good life are allowed to be close to God and to be joyful.

1 ni li kalama musi pi jan Tawi tawa jan lawa ilo pi kalama musi.
2 sewi Jawe o kute e toki mi. o sona e toki insa mi.
3 jan lawa mi o. sewi mi o. o kute e kalama mi pi wile insa. lon ni: mi toki sewi tawa sina.
4 sewi Jawe o, tenpo pi open suno la, sina kute e kalama mi. tenpo pi open suno la, mi pali e ijo tawa sina, mi awen lukin.
5 lon la sina sewi ni ala: ona li wile e ike. ike li lon ala poka sina.
6 jan pi lawa ike li awen ala lon sinpin sina. sina pilin ike wawa e jan ale pi pali ike.
7 sina weka e jan pali pi lon ala. jan li wile e telo loje li toki e lon ala la sewi Jawe li pilin utala mute e ona.
8 mi la lon pona mute sina la mi tawa tomo sina. mi anpa e mi tawa tomo sewi sina lon monsuta sina.
9 sewi Jawe o. o lawa e mi kepeken nasin pona sina tan ni: jan ike mi li lon. o supa e nasin sina lon sinpin mi.
10 tan ni: uta ona li jo ala e lon. insa sijelo ona li wile pakala. monsi uta ona li lupa moli open. kepeken linja uta ona la ona li sama ko.
11 o toki e ike ona, sewi Elowin o. ona o kama anpa tan sona nasin ona. ona li pali e ijo utala mute. ni la o tawa weka e ona tan ni: ona li utala e sina.
12 jan li alasa e awen pi pana sina la ona li pali e musi tawa tenpo pi pini ala. sina pana e awen tawa ona. ona li olin e nimi sina la ona ni li mu musi lon sina.
13 lon la sina pona sewi e jan pi lawa pona, sewi Jawe o. sina pana e wile pona lon poka ale ona, sama ilo awen utala suli.

lipu pi kalama musi 5

ni li kalama musi pi(jan [tawa. wile.]) tawa jan lawa ilo pi(kalama musi)

sewi [jan ale wawa esun] o kute e toki mi
o sona e toki insa mi

jan lawa mi o
sewi mi o
o kute e kalama mi pi(wile insa)
zz zz lon ni: mi toki sewi tawa sina

sewi [jan ale wawa esun] o
tenpo pi(open suno) la
zz zz sina kute e kalama mi
tenpo pi(open suno) la
zz zz mi pali e ijo tawa sina
zz zz mi awen lukin

lon la
zz zz sina sewi ni ala
zz zz zz zz ona li wile e ike
zz zz zz zz ike li lon ala poka sina

jan pi(lawa ike) li awen ala lon sinpin sina
sina pilin ike wawa e jan ale pi pali ike

sina weka e jan pali pi(lon ala)
jan li wile e telo loje
zz li toki e lon ala la
zz zz sewi [jan ale wawa esun] li pilin utala mute e ona

mi la
zz zz lon pona mute sina la
zz zz zz zz mi tawa tomo sina
zz zz zz zz mi anpa e mi tawa tomo sewi sina lon monsuta sina

sewi Jawe o
o lawa e mi kepeken nasin pona sina tan ni
zz zz jan ike mi li lon

o supa e nasin sina lon sinpin mi tan ni
zz zz uta ona li jo ala e lon
insa sijelo ona li wile pakala
monsi uta ona li lupa moli open
kepeken linja uta ona la
zz zz ona li sama ko

o toki e ike ona
sewi [esun lon. wile. n] o
ona o kama anpa tan sona nasin ona
ona li pali e ijo utala mute
ni la
zz zz o tawa weka e ona tan ni
zz zz zz zz ona li utala e sina

jan li alasa e awen pi(pana sina) la
zz zz ona li pali e musi tawa tenpo pi(pini ala)
sina pana e awen tawa ona

ona li olin e nimi sina la
zz zz ona ni li mu musi lon sina

lon la
zz zz sina pona sewi e jan pi(lawa pona)
sewi Jawe o
sina pana e wile pona lon poka ale ona sama ilo awen utala suli

lipu pi(kalama musi)