{"id":445,"date":"2024-03-06T18:55:59","date_gmt":"2024-03-06T17:55:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tengg-online.at\/blog\/?p=445"},"modified":"2024-07-07T20:51:37","modified_gmt":"2024-07-07T19:51:37","slug":"the-lords-prayer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tengg-online.at\/blog\/2024\/03\/06\/the-lords-prayer\/","title":{"rendered":"The Lord&#8217;s prayer"},"content":{"rendered":"\n<p>The Lord&#8217;s Prayer is certainly the best known prayer in Christianity. When asked how we should pray, Jesus himself taught it this way. We find the Lord&#8217;s Prayer twice in the Gospels: once in Matthew 6 and once in Luke 11. There are minor differences between the two versions. Here is the translation of the text in the Gospel of Matthew.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote alignwide has-text-align-left has-background has-medium-font-size\" style=\"border-radius:15px;background-color:#f5e8c7\"><blockquote><p><sup>9<\/sup> o toki e ni:<br>mama mi o! sina lon sewi. nimi sina o kama sewi.<br><sup>10<\/sup> nasin lawa sina o kama. wile sina o kama lon sewi. sama la ona o kama lon ma.<br><sup>11<\/sup> tenpo ni la o pana e pan wile mi tawa mi<br><sup>12<\/sup> o weka e wile pana mi sama ni: mi weka e wile pana tan jan ante.<br><sup>13<\/sup> o lawa ala e mi tawa utala insa. taso o weka e mi tan ike.<\/p><cite>lipu pi toki pona pi jan Matajo 6,9-13<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote alignwide has-text-align-left sp has-background has-medium-font-size\" style=\"border-radius:15px;background-color:#f5e8c7\"><blockquote><p>o toki e ni:<br>mama mi o!<br>sina lon sewi<br>nimi sina o kama sewi<br>nasin lawa sina o kama<br>wile sina o kama lon sewi<br>sama la<br>zz zz ona o kama lon ma<br>tenpo ni la<br>zz zz o pana e pan wile mi tawa mi<br>o weka e wile pana sama ni<br>zz zz mi weka e wile pana tan jan ante<br>o lawa ala e mi tawa utala insa<br>taso o weka e mi tan ike<\/p><cite>lipu pi(toki pona) pi(jan [ma:tawa.jo:])<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Lord&#8217;s Prayer is certainly the best known prayer in Christianity.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":448,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-translation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tengg-online.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tengg-online.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tengg-online.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tengg-online.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tengg-online.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=445"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.tengg-online.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":534,"href":"https:\/\/www.tengg-online.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445\/revisions\/534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tengg-online.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tengg-online.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tengg-online.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tengg-online.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}